karaoké
Les sites du karaoké, Karacoké ! Ce terme est une combinaison des raccourcis "kara" du mot japonais karappo (空っぽ) qui veut dire « vide », et "oke" de ōkesutora オーケストラ orchestre, ce qui peut signifier que le chanteur n'a pas besoin qu'un orchestre soit présent pour chanter.